Исландский фотограф дикой природы Эйнар Гудманн (Einar Gudmann) приехал однажды на берег поснимать животных и пейзажи.
Как-то раз, выйдя из своей палатки на странные звуки, он увидел неподалеку парочку песцов. Самец и самка увлеченно спаривались. Но они были не одни, неподалеку Гудманн заметил третьего песца, который с интересом наблюдал за парочкой.